マイブログ リスト

2012年7月25日水曜日

Haiku about Summer (31)





雨一過アイリスの虹地に立てり
ame ikka  airisu no niji  chi ni tateri

the rain gone -
iris rainbow stands there
on the earth





羽後の国希望を咲かす花あやめ
Ugo no kuni  kiboo wo sakasu  hana ayame

Akita garden -
irises are in bloom
something hopeful




- Hidenori Hiruta

3 件のコメント: