マイブログ リスト

2013年1月15日火曜日

Haiku about Winter (25)




 


客迎ふ石灯籠や雪帽子

kyaku mukau  ishidourou ya  yuki boushi


stone lantern
welcomes visitors -
snow hat


 


冬の池音一つなく冴え渡る

fuyu no ike  oto hitotsu naku  saewataru 


winter pond
makes no sound -
something cool



 


― Hidenori Hiruta

2 件のコメント:

  1. Too much snow this winter, but I try to find something marvelous around us.
    Thank you.

    返信削除