春の岸白鳥の群れ舞ひ降りる
haru no kishi hakucho no mure maioriru
a flight of swans
have a break there ―
the spring bank
白鳥の帰る日近し雄物川
hakucho no kaeru hi chikashi Omonogawa
the day nearing
for swans to leave ―
the Omono River
Manisha Kundu-Nagata in Akita prefecture tells us about Swans' Stay in Japan in her blog.
Please check it out, and you'll know about it better.
― Hidenori Hiruta
0 件のコメント:
コメントを投稿