マイブログ リスト

2011年3月8日火曜日

Haiku about Spring (17)


The spring evening sun sometimes makes a miracle, creating a world of beauties and wonders.

My haiku is written about such a fantastic scene.


The setting sun

brightens spring waters

masterpiece


春水や夕日輝き絵となりぬ

Shunsui ya yuhi kagayaki e to narinu



The setting sun

paints pine woods dark

spring shadow


松林夕日の描く春の影

Matsubayashi yuhi no egaku haru no kage



― Hidenori Hiruta






8 件のコメント:

  1. I pray you and yours are safe. All of Japan are in my prayers.

    返信削除
  2. I feel as if I am still quaking with the earth.
    Fortunately, I am alive now.

    Basho's path
    finds many prayers and love
    haiku friendship

    返信削除
  3. Of these days of sorrow... I hope all is well with you in Akita Provence, my wishes to you, and all the souls of Japan. _m

    返信削除
  4. Just saw your comment at Magyar's...You were all in our thoughts and prayers, Hiruta san,

    wishes,
    devika

    返信削除
  5. Dear Devika San,
    thank you very much for your comment.
    Fortunately, I am alive now.
    Nice to hear from you,and nice to appreciate your beautiful pictures and beautiful poems too.

    Best wishes,
    Hidenori Hiruta

    返信削除
  6. Best wishes to you from California.

    返信削除
  7. Dear Karin San, nice to hear from you in California.

    Thank you very much for your consideration and encouragement!

    We have been trying our best, wondering what to do now.

    Thank you again.
    Hidenori

    返信削除