マイブログ リスト

2011年8月17日水曜日

Haiku about Summer (25)



暑夏越えて雪の残るや鳥海山

shoka koe te yuki no nokoru ya Choukaisan



snow

survives summer heat ―

Mt. Chokai




象潟の地震に残りし小島かな

Kisakata no nai ni nokori shi kojima kana


islets


abide there ―


Kisakata earthquake








― Hidenori Hiruta



























1 件のコメント: