マイブログ リスト

2010年10月26日火曜日

Haiku about Autumn (12)


The other day I happened to see such strange sights at the bank of the Omono River (雄物川) in Akita.

I took some pictures of the autumn local scenes before sunset there, about which I wrote haiku.



Purple

mountains floating

autumn colour


秋色の紫の山浮かびけり

Shushoku no murasaki no yama ukabi keri



Black flocks

resting in the river

autumn birds


黒群の川面に憩う秋の鳥

Kokugun no kawamo ni ikou aki no tori



― Hidenori Hiruta







3 件のコメント:

  1. beautiful photo; your are truly lucky to enjoy and capture such a view; the haiku
    pair supplements well

    much love
    gillena

    返信削除
  2. __Fine set, Hiruta San!

    __Sights can be strange at sea. I remember being off the the Icelandic coast near Reykavik... watching a truck (cart) travel a coast road in the twilight... it seemed to float above the water.

    this cart
    rolls from wave to wave
    projection

    _m

    返信削除